U trećem nastupu u kvalifikacijama za Ligu šampiona Spartak se popeo za stepenicu više na lestvici UEFA rejtinga, pa startuje sa druge pozicije. Druga pozicija garantuje povoljniji raspored, daje mogućnost da se osmotre suparničke ekipe i, shodno tome, daje mogućnost da se taktizira.
Voljom žreba Golubice su raspoređene u 2. grupu koja igra u Klužu (Kluž-Nepoka) u Rumuniji. Domaćin je Olimpia iz Kluža, ima najbolji koeficijent, pa je ujedno i nosilac grupe. U 2. kvalifikacionoj grupi takmiče se sledeće ekipe poslagane po UEFA rejtingu:
1. Olimpia Kluž (Rumunija), rejting 13.620
2. ŽFK Spartak (Srbija), rejting 8.960
3. Gintra Universitetas (Litvanija), rejting 5.985
4. Lijepaja Metalurgs (Letonija), rejting 0
Prvu utakmicu na kvalifikacionom turniru Spartak je odigrao 8. avgusta 2013. godine na velelepnom stadionu Arena Kluž. Prvakinje Letonije su deklasirane sa 10:0. Strelci: Milena Nikolić (3), Žoze Nahi (2), Anja Adamov (2), Jelena Čubrilo (2) i Ines Enrehi (1).
U subotu 10. avgusta 2013. godine Spartak je došao do još jedne lake pobede, ovoga puta protiv šampionki Litvanije. Golove su postigle Milena Nikolić (3), Jelena Čubrilo (2) i Violeta Slović (1).
13. avgusta 2013. godine odigrana je utakmica protiv domaćina, ekipe koja je po svim pokazateljima važila za favorita. U prethodne dve utakmice Rumunke su uknjižile dve ubedljive pobede; protiv Litvanki 3:0 i protiv Letonki 7:0.
U dilemi koja ekipa će iz utakmice izaći kao pobednik, odgovor se mogao naslutiti već u prvoj minuti kada je Jelena Čubrilo zatresla mrežu Rumunki. Pred kraj prvog poluvremena Spartak je vodio sa gotovo nedostižnih 5:0. U 43. minutu Tijana Krstić je napravila prekršaj za udarac sa bele tačke, pa je rezultat smanjen na 5:1.
U drugom vremenu Rumunke igraju znatno čvršće i imaju blagu terensku inicijativu. Svoju prednost krunišu pogotkom u 59. minuti i smanjuju rezultat na 5:2. Spartak vrši dve izmene čime je uspostavljena terenska ravnoteža, a ubrzo padaju još dva gola (65. i 67. minut), pa je rezultat povećan na 7:2. Međutim, Rumunke se nisu predavale. U 81. minuti smanjuju rezultat na 7:3, a konačan skor od 8:3 postavlja Milena Nikolić u sudijskoj nadoknadi vremena. Golove za Spartak su postigle: Milena Nikolić (4), Jelena Čubrilo (3) i Falon Mefometu (1).
Kao pobednik kvalifikacione grupe Spartak je ostvario prolazak u nokaut fazu Lige šampiona.
Predsednik FSS Tomislav Karadžić prvi je uputio čestitke igračicama i stručnom štabu:
Poštovani, izuzetno mi je zadovoljstvo da vam čestitam na ostvarenju fenomenalnog uspeha, plasmanu ŽFK „Spartak“ u UEFA ligu šampiona. Verujem da ćete igrama i rezultatima na najjačoj Evropskoj fudbalskoj sceni doprineti daljoj afirmaciji kluba i ženskog srpskog fudbala u celosti.
Gradonačelnik Modest Dulić predaje zastavu grada Violeti Slović
Gradonačelnik Subotice Modest Dulić je sa svojim saradnicima priredio svečani prijem za fudbalerke, stručni štab i članove uprave. Ovom prilikom gradonačelnik je uručio zastavu Grada sa porukom da je ŽFK Spartak sa ponosom nosi gde god ih žreb bude odveo. Fudbalerkama je poručio da nastave da igraju hrabro, poželeo im sreću u daljem takmičenju, jer fudbalskog znanja i želju za uspehom nesumnjivo imaju.
Druga takmičarska grupa, u kojoj se takmičio Spartak, po statistikama UEFA je bila najopasnije mesto za golmane. Bilo je ukupno 100 šuteva u okvir gola (u 3. grupi upola manje), a postignuto je čak 39 golova (u 1. grupi tek 16).
ŽFK Spartak je sa 24 postignuta gola, od ukupno 210, zaposeo golgeterski tron Evrope. Milena Nikolić je sa 10 postignutih golova proglašena za najbolju golgeterku Lige šampiona za sezonu 2013/14. Spartakova najmlađa igračica Tijana Krstić je po UEFA statistikama imala najveći broj korisnih asistencija.
Osim toga, drugu kvalifikacionu grupu je krasio fer-plej. Ubedljivo je podeljeno najmanje žutih kartona, svega 6 (u 1. grupi 21. a u 3. grupi 22). Fudbalerke Spartaka su inače poznate po čistoj i poštenoj igri. Tako je, na primer, Anja Adamov, ljuta banatska zolja, načinila najviše prekršaja, ali je dogurala tek do 52 mesta.
